中国VOW「変なもの見つけた!)

君たち、運動会でボクと握手!

中国も、秋の運動会シーズン。 こちらは、桂林と同じ広西壮族自治区にある玉林市の 高校に出現したキャラクター。 左の黄色いのはともかく、 右側のは、 手足が細い!細すぎる! 鼻がネズミのようにとんがってる! と、コレジャナイ感満載なのにもかかわらず…

UFOを食べる

では、新しく発売された中国版「日清焼そばUFO」を 食べてみましょう。 UFO形状のふたを取ると、中にソースとマヨネーズが入っています。 UFO形状のふたは、湯切り用のBふたというのが取り外せるように なっています。どこかに行ってしまわないように一…

日清UFOが中国で独自進化?

本日、家の近くのお店で発見。 「何だ、これは!」と即座に購入してしまいました。 こちらです。 日本のUFOと同じ平べったい湯切りタイプが 中国でも売られていたんですが、それと平行して 新商品として市場に登場したようです。 「こんな形じゃUFOじ…

松茸

「松茸」です。箱入りです。 これが何かというと、「松茸ビスケット」です。 箱を開けると、このような個包装。 さらに開封すると、こんなビスケットが。 食べてみると、よくあるビスケット。 薫り高き松茸の風味、は感じられませんでした。 一体、松茸はど…

お~れは かわ~ら~の かれ・・・

ススキ・・・。

牧場フレーバー

加州田園牧場風味薯片・・・ 加州はアメリカのカリフォルニア州、 薯片はポテトチップのことですが・・・ カリフォルニアの田園・牧場風味のポテトチップ、 味が全く想像できません。 なので、買ってみました。 パリパリ・・・ むぅぅぅっ!こっ、これはっ!…

一匹残らず駆逐してやる!

やっぱりシガンシナ小学校とか卒業してないと 入れないのか? 進撃か?ねらってるのか?

中国ケンタッキーのX’マスメニューが変なことになっている

中国のケンタッキーフライドチキンのクリスマスメニュー、 何だか変なことになってます。 まずはこれ、「聖誕紅石榴風味派」。 「クリスマス赤ザクロ風味パイ」です。 その名のとおり、パイ生地も真っ赤。 すごいのはこのパイ、フィリングの中に プチプチの…

ヨシヨシ

最近オープンした、服飾ブランドの求人広告。 ・・・赤い四角に白い文字が何かを思い出させますが、 「優西優西」と書いて、中国語では「ヨゥシィヨゥシィ」と 発音します。と説明するよりも既に 「良しよし」と日本語で書かれていますが・・・。 もちろん、…

ラオウーさんのオススメ動画

間もなく中国は国慶節の休暇が始まりますが、 中国の人々は携帯電話でこんな動画を楽しんでいるそうです。 (英語字幕をオフにした方が面白いかと思います。)

正直まったく似てないと思いました。

要素は同じものはあるんですけれども、 デザインに対する考え方がまったく違うので、 正直まったく似てないと思いました。 この子は女の子で名前は「美美(メイメイ)」。 こちらは男の子で名前は「天天(ティェンティェン)」。 ・・・作った人も選んだ組織…

いぬくそキャンディー

以前、「ねこくそコーヒー」こと「コピ・ルアク」の 缶コ-ヒーのことを投稿しましたが、 http://blogs.yahoo.co.jp/qianxueming/64741384.html 本日は、 「いぬくそキャンディー」こと「狗屎糖」の登場です。 こちらが個包装のパッケージ。ご丁寧に犬が座っ…

新起動

オモチャ屋ではなくお菓子屋さんに売っていました。 レバーを操作すると・・・ ビュンビュンと両腕を広げて上半身が回転します。 実はこれ、なんと扇風機らしいです。 置いてあったコーナーの他の商品は、 全てお子ちゃま用の扇風機でした。 やっぱり、こう…

LEMON C.C.C.

大学内のパン屋で買ったレモンドリンク。 台湾製で、C.が多い。 経験のない方には分かりにくいと思いますが、 飲んでみると アジア~なレモンの飲み物の味がします。

おめでたいお話

さて、本日から三月ですが中国はまだお正月が続いております。 来る三月五日が旧暦の一月十五日に当たり、 その日「元宵節(ユェン シィャオ ジィェ)」で一連の正月行事が 終了します。 ということで、まだまだおめでたい雰囲気の中国ですが、 本日携帯電話に…

そうだ うれしいんだ 生きる喜び

出ました。 「かわいいスーパーマン」です。 「やなせたかし先生が描いた。」といわれても、信じてしまいそうな アレンジ具合が絶妙です。 アンパンがクマに、 食パンがニワトリに、 カレーパンがネコになってるが、そんなことは気にすんな! で、記事とは関…

コピ・ルアク

コーヒーに詳しい方や、インドネシアと深いつながりのある方は ご存知だと思います、コピ・ルアク。 インドネシア語で「コピ」はコーヒー、「ルアク」は マレージャコウネコのこと。このマレージャコウネコが コーヒーの実を食べ、糞の中から消化されなかっ…

明日はどっちだ!?

おいらはボクサー、ライバルと戦うために ウェルター級からフェザー級、そしてバンタム級へと 13キロも減量したんだぜ。 いくぜ、矢吹! うりゃっ! (このあと試合には勝ちますが、無理な減量がたたり、 ライバルにテンプルを打たれて死亡します。) 明日は…

ペットヒーロー

やあ、ボクはアヒルちゃん。カワイイでしょ。 「だが、このアヒル、ナメてもらっては困る!」 ボクにはベアーちゃんとマウスちゃんという仲間もいるんだよ! 「ペットヒーローは、ダテじゃない!」 ペットヒーローの歌(太陽戦隊サンバルカンのメロディーで) …

チョバーズ

レジ打ちの服務員さんも 同じものを二個買ったと間違えるほど。 先ほど確認したら、 スニッカーズ×1、チョバーズ(こう読むのが正しいか不明ですか)×1 ではなく チョバーズ×2 で計算されていました。 ちなみにスニッカーズは2.5元、チョバーズは1元です。…

奥巴馬

日本じゃ「国賓」として扱っているのに、 中国じゃ「オモチャ」として扱われてます。 ちなみに「奥巴馬」オゥバァマァと発音します。 愛国ベイビーのときの動画のように、 中国のお子ちゃまたちに 「どりゃあああっ!」っとか ブン投げられているのでしょう…

愛国ベイビー

パッケージを見た途端、「こっ、これはっ!」 結局購入してしまいました。 下ぶくれベイビーが戦闘服を着て、匍匐前進しながら マシンガンを乱射するという愛国玩具。 音楽、と表記されていますが聞こえるのはひたすら射撃音のみ。 こんなにうるさくて、おま…

インドにもあるのか!

この人形、桂林でもちょっと前までよく道ばたで売られていました。 仕組みは分かっているので、映像を見ても驚きませんが 中国もインドも胡散臭いモノを売るのは同じなんだなぁ、 と思いました。 ちなみに、この仕組みを見破ったのは日本人の友人で、 二人で…

pm2.5のせいなのかもしれないのですが、 この二・三日のどが痛いのがちょっと辛い・・・。 ネットで調べると、意外なことに 「マシュマロを食べると良い」ということだったので 早速買いに行きました。 するとこんなに素敵な日本語のパッケージのものに…

キューピー

桂林で手に入るキューピーのレトルト・パスタソース。 丘比 で キューピーですが、こちらの発音では チゥビー に近いです。 意式 は イタリア式、面 は 麺、醤 は ソース。 さて、分からないのが ミートソース 16.5元 スパイシートマトソース 16.5元 …

アンアンアン 肩身が狭いよ ドラえもん

桂林のお店にて。 ドラえもんが苦しそうです。 何より、目があらぬ方向を向いていて、 もうなんだかドラえもんじゃなくなってます。 私の家族が、 「中国で製造されるドラえもん(のコピー)は み~んな、目がイッチャッテる。」とよく言いますが、 さもありな…

ひざ用保温ニツト

日本語はほぼ間違ってないように思えますが (ニツト じゃなくて ニット でしょうね。) このソックスでは、ひざまで保温するのは無理だと思います。

春眠暁を覚えず

桂林への乗り継ぎのための 上海浦東国際空港。 ここは手荷物が出てくるターンテーブル横の 椅子。 おそらくこの犬たちは捜査犬で、当然それを連れている 彼らも捜査官だと思うのですが、 爆睡しています。 おそらく訓練を受けてきたのであろう犬たちの 「い…

永禄 信長の野望!

すみません、 題名と記事の内容はほとんど関係ありません。 チキンチョップ 康楽股長の召集 チキン風味のポテトチップなのですが、 いきなりチップがチョップになっています。アポ~! 台湾製の商品なのですが、同じ漢字を使っているのに 違和感を感じないの…

百倍返しだ!そんな あなたに!

やられたら、やり返す! 百倍返しだ! そんな半沢直樹な あなたに! 百倍力! ファイトォ~! 百倍~! 百倍力! 肉体疲労時の 栄養補給に! 百倍力! ホホイのホ~イで もう百倍! 百倍力! 元気ハツラツ! 百倍力! かあちゃん、百倍やっか! 百倍力! 男…