「楽しいのつきひ」

           
イメージ 1


           「楽しいのつきひ」。

           あー、中国の日本語学習者がよくする間違いですね。

           中国語では

           私の母 → 我的母親

           美味しい食べ物 → 好吃的食物

           となるので、形容詞の後ろにも「の」を入れてしまうことが

           多いのです。

           正解は「楽しい月日」ですよ。

           つきひも漢字で書きましょうね。