天津飯 の 謎

　　　　　　　　　　　中国で「天津飯」というと、

　　　　　　　　　　　「ああ、七龍珠(ドラゴンボール)に出てくるキャラクターですね。」

　　　　　　　　　　　という答えが返ってきます。
　　　　　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　　中国には元々「天津飯」という料理は存在しないためです。

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　天津出身の留学生が、日本で初めて「天津飯」を食べる

　　　　　　　　　　　という映像を見せたところ、学生たちに大受けでした。

　　　　　　　　　　　うちの大学にも天津出身の学生はいますが、

　　　　　　　　　　　やはり見たことも食べたこともないそうです。

　　　　　　　　　　　その映像がこちら。

　　　　　　　　　　　ちなみに何故この料理を「天津飯」または「天津丼」と呼ぶのかは

　　　　　　　　　　　こちらに有力な説がありました。

　　　　　　　　　　　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E9%A3%AF

　　　　　　　　　　　以前にも、授業で私が説明した内容ではあるのですが、

　　　　　　　　　　　やはり「百聞は一見に如かず」。

　　　　　　　　　　　こうした映像は、学生に日本を知ってもらう上でも、

　　　　　　　　　　　本当にありがたいです。