４年生ともなると、ほとんど日本語会話は問題ないレベルの学生もいますが、やはり難しいのは「敬語」。 私が担当する「商務日語会話(ビジネス日本語会話)」にて。 この日は「敬語的な言い換え」の授業だったのですが・・・。 「お客様を、 太った人 と表現す…

桂林理工大学の日本語教研室の先生方に歓迎会をしていただきました。 場所は、三里店の「金龍寨」。 個室で、壁には「蘭閨雅集図」なる絵が装飾されていました。 おいしかったのは、イカのすり身をボールにして揚げたもの。 以前ラオウーさんが、「金龍寨」…