2017-10-30 重陽糕 桂林つれづれ #アジア 10月28日土曜日は旧暦9月9日で重陽節、さらには ラオウーさんの誕生日でした。 それで、私がバースデーケーキ代わりに買ったのが 「重陽糕」。こちら、中国全土的な習慣ではなく浙江省近辺の 習慣なのだそうです。このあたり、節分に恵方巻を食べるのは 関西の習慣だけど全国的に売り出しちゃえ、という 日本のコンビニ的な発想のようです。 紫色が強烈ですが、紫芋はこちらでは割とポピュラーな食材なので 桂林の人々には抵抗感がないようです。 お味はというと、これが日本の「ういろう」そのもの。 日本人にも抵抗感なく食べられる味でした。