ネコじゃないモン！
私は逆に、
「え？そんなに知られてなかったのか！」と
驚きました。
ＮＨＫでまで報道されているほどですから、
本当に世界に衝撃が走ったんですね。
まぁ、随分前に「キティちゃんはチャーミーキティという
猫のペットを飼っている。」ということを知ったときは驚きましたけど。
今、「あぁ～、面倒くさいなぁ～」と思っているのは、
これから学生たちに
「先生！ハローキティは猫じゃないんですか？」と質問されること。
いや、これだけ騒ぎになったら絶対質問しますよ、みんな！
何といっても、中国語訳が 凱蒂猫(カイ ディ マオ)って
猫って付いてるし！
あれ？でもこれって中国での正式名称？
確かに中国での正式版の表記はＨｅｌｌｏ！Ｋｉｔｔｙって
英語のみだったような・・・。
まぁ、ともかく中国の人々はあのキャラクターを 凱蒂猫 と
呼んでいるんです。
ちなみに スヌーピー は犬ですとのことですが、あの漫画自体は
花生漫画(ホァ シェン マン ホァ)、
スヌーピーは 史努比(シィー ヌゥ ビィー)と呼ばれてます。
