マーカーはハイラッキー?

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

 我が家でNHKの「週刊こどもニュース」を見ていたら、日本の「ハイマッキー」の偽物が中国で大量に作られている、という話題が。

 で、桂林でもすぐ見つかりました。

 ハイマッキーとハイラッキー。

 日本語が変です。